Barra de navegación horizontal con listas y estilos CSS
Mostrando entradas con la etiqueta lectura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lectura. Mostrar todas las entradas

Mari Matraka también escribe a los Reyes Magos

¿Os acordáis de las historias de Mari Matraka? Se acerca la Navidad, y con el árbol y toda la decoración navideña que desde ya tenemos por todos los sitios... ¡tenemos también nuevo libro de nuestra pequeña terremoto!


“Noche de Reyes” o “Errege gaua”, de la editorial bilbaina The Elephant Factory, nos trae una nueva aventura que a nuestros txikis les ha encantado, llena de motivos navideños, en la que no falta la nieve, ni los regalos ni las peculiares historietas de María Terremoto.


En esta entrega, la pequeña Mari Matraka, que os recordamos que es ciega, se enfrenta a unos malos muy malotes que quieren chafar al mundo la noche de Reyes, pero no saben a quién se enfrentan... A la banda de los 7 sapos y las 39 culebras pronto se les quitarán las ganas de intentar estropear la noche de Reyes a nuestros txikis.


A nuestros pequeños críticos lectores este nuevo título les ha molado mucho, así que os animamos a apostar por esta serie de libros porque su "prota" es muy entrañable, porque sus historias son divertidas y porque de manera paralela podéis trabajar con ellos un montón de temas como la ceguera de la protagonista, la Navidad, la importancia de la deportividad en el deporte o el arte y los museos.

Ya sabéis... nos sobran los motivos para leer y descubrir mil y una historias... ¡porque los libros dan sueños! Y estad atentos, porque pronto traeremos novedades sobre Mari Matraka!

"El secreto de los dogón", la nueva y gran aventura de Txano y Óscar

¡¡Buenas noticias para nuestros pequeños lectores!! ¡¡Txano y Óscar vuelven a la carga con más aventuras!! Y es que, mucha atención, porque una nueva entrega de la colección  está  a puntito de aterrizar en las librerías.  Os podemos avanzar que en esta ocasión, los txikis podrán conocer junto a los mellizos de Twin City el país Dogón, una región del interior de Mali con una increíble leyenda relacionada con la estrella Sirio, la más brillante de nuestro firmamento.

http://www.txanoyoscar.com

Julio Santos y la ilustradora Patricia Pérez nos presentan  "El secreto de los dogón", la gran historia de Txano y Óscar en tierras africanas. Como los otros libros de la colección, es una historia fresca que va a conseguir enganchar a nuestros hijos e hijas.

¡¡Venga!! Os vamos damos unas pistas sobre lo que van a vivir Txano y Óscar en el nuevo libro. Los protagonistas de la saga viajarán junto a toda su familia a Mali para  intentar ayudar a un niño amigo y a su madre. En un increíble lugar, donde se mezclan historias milenarias sobre extraterrestres y una realidad todavía más sorprendente, harán frente a una y mil peripecias y... ¡¡hasta se cruzarán con su primer malo malísimo!!


Oye, oye... ¿no creéis que os estamos contando demasiado? Bueno, solo un poquito más... Que les podéis decir a vuestros txikis que si quieren un poquito de misterio, una pizca de solidaridad, algo de tecnología y un buen puñado de aventuras... ¡¡Este es un libro que no se pueden perder!! Páginas llenas de vida y acción, donde narración e imágenes se unen como nunca. ¡¡Lo veréis!!

Y recordaros, por si aún no los conocíais, que tenemos otros tres volúmenes en esta colección: 'La piedra verde', 'Operación Sabueso' y 'El dragón de jade'. Están recomendados para niños y niñas a partir de los siete años y disponibles tanto en castellano como en euskera.

http://www.txanoyoscar.com

Son libros de unas 130 páginas en una edición a todo color. Tienen alrededor de 15 capítulos y unas 45 ilustraciones por libro. La maquetación, tipografía y tamaño de las ilustraciones, hace que resulte muy agradable de leer y no asuste a txikis lectores que empiezan con sus primeros libros "largos".

Y como la Navidad está a la vuelta de la esquina y en las cartas para Olentzero de los enanos no suelen faltan los liburus... ¿Qué os parecería presentarles a Txano y Óscar? Nos parece una elección excelente porque estamos seguras de que les va a encantar!! Animaos y después nos contáis!

¡Cómo las lías, Mari Matraka!

Que nos gusta leer no es ningún secreto. Y si esa lectura la compartimos con nuestros txikis... ¡ración doble de buenrollismo!

La semana pasada conocimos de primera mano una nueva editorial que, aunque lleva un tiempo contando las aventuras de Mari Matraka (también conocida como María Terremoto en la versión en castellano) no habíamos tenido el gusto de leer.

www.elephantfactory.es

De la mano de Elephant Factory (www.elephantfactory.es), en cuatro títulos diferentes nos cuentan “todas las que lía” - en palabras textuales de uno de nuestros pequeñajos - Mari Matraka, una niña ciega que disfruta como cualquiera de sus amigas y amigos yendo a museos, jugando con sus compis de clase, o incluso defendiéndose de unos ladrones que se piensan que por ser ciega van a tener más fácil robar en su casa... ¡Cómo se nota que no conocen a este terremoto de chica!


Estos cuatro primeros libros los tenemos disponibles en castellano, euskera y catalán:

“Fútbol, fútbol, fútbol” https://goo.gl/MDzXfL

“Sola en casa” https://goo.gl/mbhgau

“Blanca (negra) Navidad” https://goo.gl/1deQKD 

“En el museo” https://goo.gl/wfpFn2


    Por ahora Mari Matraka nos cuenta sus aventuras en estos títulos, pero seguro que pronto le pasan nuevas aventuras que estará deseando revelarnos. Y, por supuesto, nosotras leer!

    La lectura de estos títulos nos ha parecido muy interesante, además de divertida, porque el hecho de que la prota sea ciega nos da pie a tratar conversaciones que quizás hasta ahora no nos habíamos planteado. No conocemos ningún txiki ciego en nuestro entorno, así que las preguntas que se han hecho son algunas como “¿Cómo sabe por dónde tiene que ir? ¿No tiene miedo a ver todo oscuro? ¿Y no se choca con todo?"
     
    www.elephantfactory.es

    Lo dicho, una ocasión estupenda para hablar de “las que lía” Mari Matraka, a la par que conocer un poco más sobre nuestros sentidos y poder hablar de esto con nuestros y nuestras peques.

    Y por último, si queréis conocer en primera persona a esta entrañable pequeñaja, desde la editorial nos cuentan que los puntos de venta donde tenemos disponibles son Elkar, Amazon, El Corte Inglés, Librerías Troa, Santos Ochoa… además de librerías más pequeñas como Binario Libros, La Libreríade Deusto o Psikolan.

    Las aventuras de Txano y Oscar llegan a las librerías

    Hoy tenemos el placer de presentaros a los creadores de una colección de libros muy especiales que seguro harán las delicias de vuestros txikis. Desde Donostia, Julio Santos y la ilustradora Patricia Pérez, nos invitan a conocer a Txano y Óscar. Llegan avalados por un montón de amatxus y aitas de todo el mundo ya que las historias de estos personajes han conseguido enganchar a sus txikis a la lectura. ¿Os gustaría saber si a vuestros peques también les podrían gustar? En la siguiente entrevista os damos alguna pista y si se os despierta la curiosidad,  lo tenéis muy fácil para probar.  ¡Los dos primeros libros de la colección se pueden probar gratis y también acaban de llegar a las librerías!

    http://www.txanoyoscar.com/

    Nos gustaría que contaráis a nuestros seguidores cómo surge este bonito proyecto porque es... ¡¡una pasada!!
     Permitidme que empiece por un viaje: hace unos años, mi mujer, mis hijos y yo, decidimos aparcar nuestra vida "normal" en Donostia e irnos a vivir nuestro sueño de viajar por el mundo en familia y en autocaravana durante tres años. Os cuento esto porque la idea surgió en medio de ese viaje. Mientras recorríamos las interminables rutas argentinas y yo pasaba horas y horas conduciendo y pensando en que iba a hacer con mi vida a la vuelta. Entonces aparecieron en mi mente Txano y Óscar. Al principio fueron solo dos nombres, pero enseguida me di cuenta de que la idea podía ser chula y ese mismo día cuando paramos a descansar, empecé a tomar notas y crear mas personajes, tramas...

    ¿Cómo han influido tus hijos en el nacimiento de esta historia?
    Mis hijos han influído muchísimo en el nacimiento de esta historia porque mientras viajábamos,  teníamos la rutina de leer un rato todos juntos en la cama por las mañanas y por las noches. Al final acabamos leyendo un montón de libros de todo tipo con ellos. Esto me dio una visión muy buena de lo que les gustaba y lo que no y me ayudo a perfilar el tono de la colección.  ¡¡También fueron los primeros lectores y críticos de las historias!!


    ¿Qué nos vamos a encontrar en Txano y Óscar?
    Nos hemos esforzado mucho para que cuando los txikis abran un libro de Txano y Óscar, encuentren un montón de diversión, aventura y misterio. Hemos buscado que las historias y los personajes reflejen situaciones actuales con las que les resulte muy fácil identificarse.

    ¿Qué tienen de especial estos libros?
    Como dicen algunos de los comentarios que nos han hecho los lectores, son libros "frescos" y que "enganchan". Podríamos decir que sería la versión infantil de las sagas que leemos los mayores. Cada libro es una aventura completa que se puede leer suelta, pero la trama general va avanzando en cada uno de ellos y veréis como se va poniendo cada vez más interesante. Tenemos ya siete de los libros escritos y esperando para publicar y un montón de ideas para los siguientes, pero no podemos contar más 😃😃

    ¿Por qué tenemos que presentarles a nuestros txikis a Txano y Óscar?
    Txano y Óscar son dos hermanos mellizos que, junto a su familia y amigos, viven en la ciudad de Twin City. Son dos elementos de cuidado que les van a ofrecer grandes momentos. Txano es el "más responsable" y Óscar es el txoriburu que casi siempre acaba arrastrando a su hermano en sus ocurrencias. Las historias las cuenta Txano en primera persona, desde el punto de vista de un niño y usando un lenguaje muy cercano a ellos. Por eso es fácil que los chavales y chavalas enseguida se sientan integrados en la historia que siempre tiene algo de aventura y de misterio.


    ¿Para que edad están recomendados?
    Ya sabéis que  esto es algo muy personal y cada uno sabe lo que le gusta a sus hij@s, pero nosotros los recomendamos a partir de 7 años. Aunque si a las amatxus y aitas les gusta leerlos con ell@s, son muy recomendables porque las ilustraciones ayudan mucho a que les guste.

    ¿Qué formato tienen los libros?¿Cómo son?
    Son libros de unas 130 páginas en una edición a todo color. Tienen alrededor de 15 capítulos y unas 45 ilustraciones por libro. La maquetación, tipografía y tamaño de las ilustraciones, hace que resulte muy agradable de leer y no asuste a l@s pequeñ@s lector@s que empiezan con sus primeros libros "largos".

    ¿Dónde podemos hacernos con ellos? ¿Estarán disponibles en todas las librerías?
    Tenemos un acuerdo de distribución para toda la zona norte así que en el País Vasco deberían ser fáciles de encontrar. De momento sabemos con seguridad que van a estar en las tiendas de Elkar, pero seguro que también van a estar en muchas más librerías. Recomiendo a las familias que si no los ven, no se corten y pregunten por ellos.

    Lanzastéis los dos primeros libros en formato digital y de forma gratuita. ¿Cómo ha sido la acogida?
    En eso consiste nuestro modelo freemium. Nuestros dos primeros libros se pueden descargar gratis y de forma completa en ePUB, PDF o Mobi desde nuestra web www.txanoyoscar.com y probarlos antes para saber sigustan. Pusimos el modelo en marcha con el primer libro en mayo del año pasado y los primeros meses fueron muy flojitos. Sin embargo, a partir de julio, las descargas empezaron a subir y en abril de 2018 llevamos ya más de 50.000 descargas en más de 50 países. El segundo libro lo lanzamos en septiembre y también está funcionado muy bien.


    Ahora presentáis los dos primeros libros de la colección por fin en papel... ¿cuándo llegarán más aventuras de Txano y Óscar?

    Efectivamente, los dos primeros libros ya están disponibles en las librerías. La tercera aventura acaba de salir del horno. Se llama "El dragón de jade" y como dice Óscar: "es alucinástica". El libro se puede reservar ya en preventa en Amazon y Play Store. Estará disponible para descargarlo o comprarlo en papel a través de Amazon a partir del 23 de abril. A las librerías  llegará seguramente en el mes de mayo.

    ¿Os planteáis algún idioma más aparte del castellano y el euskera?
    Queremos hacer todos los lanzamientos simultáneamente en euskera y castellano, pero estamos trabajando también en la versión de los dos primeros libros en catalán, que esperamos esté lista para mayo. Está previsto sacar el primer libro "La piedra verde" en inglés, portugués y brasileño. Intentaremos prepararlas a lo largo de lo que queda de año.

    Descubrimos Bizkaia a través de los cuentos

    ¡¡Pero qué bonito que es Bizkaia!!! Esto no es nada nuevo para los que disfrutamos de sus paisajes y por qué no decirlo, quienes sufrimos su lluvioso clima…😂😂😂, pero a veces se nos puede antojar complicado darles a conocer a nuestros txikis ciertos sitios, si no es con excursiones, de estas de las que tantas y tantas veces os hablamos en nuestros #txikiplanes. Las excursiones están genial, nos encantan, y siempre que podemos, debemos salir a disfrutar de lo que nuestro entorno nos tiene preparado, pero no siempre es posible.


    Pues ahora, sin salir de nuestras casas, también vamos a poder explicarles, “de una manera simpática” los diferentes pueblos de nuestra provincia, con detalles sobre su historia, tradiciones… gracias a “Bizkaia y sus pueblos entre cuentos/ Bizkaia eta bere herriak ipuin artean”. Este proyecto nace de la mano de Ainara García Álava y Sergio Hernández López-Pastor, ambos de Leioa, quienes después de dar a conocer de forma divertida otras provincias, nos cuentan que se han lanzado a hablar de Bizkaia a través de unos libros que, como ellos mismos dicen, “suponen un estupendo material didáctico para que los niños y niñas se introduzcan en el maravilloso mundo de la lectura”.


    El libro está recomendado, especialmente, para escolares de Primaria. La mitad está en euskera, y la otra mitad en castellano, para que aitas y amas que no sepan euskera, puedan adentrarse en estas originales historias ocurridas en Bizkaia, y “con las que intentamos adentrar un poquito en nuestra cultura, a través de la lectura”, nos dicen estos dos amantes de la naturaleza, los deportes y el universo literaria.

    Con traducciones en inglés, preguntas de comprensión lectora, pasatiempos… esta colección tiene de todo para adentrarnos de forma amena en esta forma de hacer turismo a través de los cuentos.


    Porque como todos sabemos, una forma de viajar y de conocer mundo es con nuestra imaginación, y si a ello le sumamos libros como estos, el resultado seguro que es genial.

    Además, os contamos que este libro no es un libro cualquiera, sino que es solidario porque como Ainara y Sergio nos cuentan, “nuestro granito de arena en este libro de Bizkaia irá a parar a una asociación que hace una grandísima labor, Aspanovas Bizkaia, asociación de aitas y amas con cáncer.


    Aquí os dejamos el link (Bizkaia y sus pueblos entre cuentos) para que podáis echar una ojeada más en detalle y así contribuir a dar a conocer mejor nuestra Bizkaia, y cómo no, a la buena causa de Aspanovas Bizkaia.

    Las últimas novedades en literatura infantil, por Sopa de Sapo

    ¡¡Cómo las echábamos de menos!! Aquí tenemos de nuevo las últimas novedades en literatura infantil que nos hacen llegar desde Sopa de Sapo. Ya sabéis que las podéis descubrir todos los meses en nuestro rincón del blog Leemos. ¡¡Esperamos que os gusten!!


    http://www.tramuntanaeditorial.com/es/catalogo/el-pedo

    EL PEDO. UNA AVENTURA DE JUAN EL ELEFANTE
    Laurie Cohen y Nicolas Gouny. Tramuntana Editorial

    Una sencilla y bonita historia que hará reír a los más pequeños. El pobre elefante Juan debe retener el pedo que tiene, porque, como es bien sabido, un pedo de elefante puede ser el fin del universo. ¿Será cierto o será que nuestro amigo tiene mucha imaginación?Ante la idea de ser la causa del fin del mundo, Juan, por supuesto, se sienta y espera. Sin embargo, no puede ni imaginar lo que realmente va a suceder.

    Recomendado para peques a partir de 3 años



    http://www.blackiebooks.org/catalogo/pequea-en-la-jungla/169

    PEQUEÑA EN LA JUNGLA
    Marta Altés. Blackie Books

    Es difícil ser la pequeña en una gran pandilla, y más aún en la inmensa jungla..., pero cuanto más pequeño se es, más grandes son las aventuras y más emocionantes los retos.Marta Altés, una de las autoras de libro infantil con más proyección internacional del momento, vuelve con su álbum más bonito hasta la fecha, una historia tierna, unas ilustraciones maravillosas y un personaje lleno de valentía.
    Este álbum ilustrado nos enseña que el mundo es un lugar gigantesco, salvaje y lleno de retos, y no importa lo pequeño que se es, solo hay que que perder el miedo y alimentar la curiosidad para conseguir lo que nos propongamos.

    Recomendado para txikis a partir de 4 años



    https://es.literaturasm.com/libro/princesas-dragon-su-majestad-bruja
    PRINCESAS DRAGÓN 3. SU MAJESTAD LA BRUJA
    Pedro Mañas. Ediciones SM

    Las princesas pueden ser de muchas maneras. Las hay deportistas, cursis, gruñonas, alegres, osadas... y algunas se juntan y... ¡BUM! se convierten en dragón y ponen el reino patas arriba. Nos encontramos ante el tercer libro de esta exitosa colección en el que las princesas dragón piensan que Gumi está en peligro, por eso deciden refugiarse en casa de Nuna. Pero las cosas nunca son lo que parecen, y allí el pequeño dragón también correrá riesgos al ser acusado de robar. Un  protagonizado por unas princesas diferentes a las que estamos acostumbrados con valores más modernos.

    Para niños/as a partir de 10 años



    http://algareditorial.com/ficha-libros-catalogo/items/zein-koloretakoa-da-musu-bat.html
    ZEIN KOLORETAKOA DA MUSU BAT?
    Rocío Bonilla. Patxi Zubizarreta itzultzaile. Algar argitaletxea

    Azkenean Patxi Zubizarretak euskaratu du “¿A qué saben los besos?” albuma, eta pozik gaude. Minimoni-ri izugarri gustatzen zaio gauzak koloreztatzea: marigorringo ezin gorriagoak, zeru urdinak, platano horiak… baina egundo ez du musu bat margotu. Zein koloretakoa ote? Gorria, tomate-saltsa goxo baten antzekoa? Ez horixe, haserretzerakoan gorritu egiten garelako… Berdea, betidanik gustatu izan zaizkion krokodiloen antzera. Ezta pentsatu ere, barazkien kolorea horixe da, eta Minimonik ez dio gustuko! Zelako dilema! Nola jakin zein den musuen kolorea? Aztertu ezazu berarekin.

    4 urtetik aurrera gomendatuta


    AGATHA MISTERY. HILKETA EIFFEL DORREAN
    Steve Stevenson. Mezulari argitaletxea
    Hona hemen Agatha Misteryren bildumako 5. liburua! Agatha Misteryk egundoko sena du eta detektibea izan nahi du. Munduan zehar ibili ohi da bere lehengusu Larry baldarrarekin, etxezain leialarekin eta Watson katuarekin, misteriorik korapilatsuenak argitzeko. Abentura honetan, Eiffel Dorrean kokatuta, Agatha eta Larryk argitu beharreko kasua zer izango eta... bat-batean, hilketa bat! Diplomazialari errusiar garrantzitsu bat hil dute Eiffel dorrean eta berahala, bi neska-mutilak hiltzailearen peskizan hasiko dira. Daukate arrastro bakarra, biktimaren azken hitzak: “arrosa gorria”. Agatharen zorroztasuna nahikoa izango ote da Paris hiri handian erruduna aurkitzeko?
    10 urtetik aurrera gomendatuta
     

    Aprendemos euskera en familia con Sorgina Txirulina

    Quiero que este post me salga muy, muy requetebien porque el proyecto que os vamos a presentar a continuación lo merece. No sabéis la ilusión que me ha hecho tener entre las manos "Sorgina Txirulina", una hermosa iniciativa que pretende echar un cable a las amatxus y aitas que no saben euskera. Prestad mucha atención porque si tenéis txikis de 4 a 8 años... ¡os va a interesar seguro!

    http://www.unrelatoparacadarato.com/es/aprender-euskera-cuentos/

    Y como si de un cuento se tratara, comencemos explicando cómo nació y tomó forma esta gran idea. La protagonista de nuestra historia se llama Erica Liquete. Un buen día, observando su entorno más cercano se dio cuenta de que había muchos padres y madres no euskaldunes a los que les costaba crear vínculos en euskera con sus hijos e hijas.

    Por eso decidió convertirse en Sorgina Txirulina. Acompañada siempre de su fiel flauta travesera, nuestra intrépida ipuin kontalari se marcó un firme propósito: ayudar a todas esas amas y aitas a aprender euskera junto a sus txikis a través de sus cuentos.


    ¿Pero cómo hacerlo? ¿Cómo podría llegar Sorgina Txirulina a todas esas familias? Pues de una forma muy sencilla, no vais a tener ningún problema si queréis conocerla.  La podéis encontrar en su bonita página web www.unrelatoparacadarato.com/es/aprender-euskera-cuentos/. Allí hallaréis todos sus cuentos que, además, son originales. Cada uno trata una temática y tiene un objetivo didáctico y educativo diferente. Las historias se presentan con el texto, un PDF con la traducción en castellano, un audiocuento (con música), un apartado de unidad didáctica y una propuesta de actividad. Como véis, no pueden ser más completos...


    El objetivo es ayudar a las amas y aitas a preparar el cuento a través de la unidad de aprendizaje. Y si nuestra amiga Sorgina Txirulina consigue que aprendan nociones de euskera y que luego las compartan con sus txikis y, por supuesto, que se disfrute en familia de la historia... ¡¡su misión estará cumplida!! Y no solo eso... habrá logrado que el euskera no solo sea la lengua del cole y que forme parte del ocio y la vida familiar. Los mayores mostrarán a sus hij@s su interés por aprender la lengua y  por una vez serán los más pequeños de la casa los que enseñen a sus a​mas ​y a​itas​. De este modo, para los renacuajos también es muy motivador ¿no os parece?


    En casa hemos decidido que nos vamos a poner manos a la obra inmediatamente . Yo, amatxu, me defiendo con el euskera pero aita lo lleva un poco mal. Siempre ha preferido leerles a las peques cuentos en castellano porque hacerlo en euskera se le hace demasiado complicado. Cuántas veces le habré escuchado... "¿cómo voy a contarles o transmitirles algo, si apenas lo entiendo?"

    Así que ya estoy deseando presentarle a Sorgina Txirulina y comenzar todos juntos esta gran aventura.  Y creo que el  cuento que leeremos primero será 'Mari Domingi', porque es uno de los personajes favoritos de mi hija pequeña!

    http://www.unrelatoparacadarato.com/es/mari-domingi/

    ¡¡Ah, ya se me olvidaba!! ¿Sabéis que podéis  recibir los cuentos de forma gratuita en vuestro email? Solo os tenéis que suscribir a su boletín. ¡¡Yo ya lo he hecho!! Y vosotros... ¿a qué estáis esperando?

    Las mejores lecturas sobre el invierno y la Navidad

    Como todos los meses, aquí nos llegan las recomendaciones lectoras de nuestra librería bilbaina favorita, Sopa de Sapo. Siempre son estupendas pero esta vez más si cabe, ya que nos proponen unas lecturas muy especiales sobre el invierno y la Navidad. Y con todos los días de vacaciones que nuestros txikis van a tener por delante, seguro que os vienen fenomenal. Para compartir un rato con ellos, para regalar o para que pasen un rato acompañados de un buen libro. Como os solemos decir a menudo, leer es uno de los mejores txikiplanes!! No os las perdáis...



    ADIVINA CUÁNTO TE QUIERO EN INVIERNO
    Sam McBratney. Ilustradora Anita Jeram. Editorial Kókinos

    Los entrañables personajes de "Adivina cuánto te quiero" vuelven con nuevas historias para compartir con tus hijos e hijas. En esta edición especial pop-up las libres de color de avellana juegan al veo-veo en el bosque con nieve.
    ¿Necesitarán muchas pistas para acertar las palabras?

     Recomendado para niños/as a partir de 3 años



     
    SUEÑOS DE NIEVE
    Eric Carle. Editorial Kókinos

    Nos encontramos ante un cuento de invierno y de navidad que con ingredientes tan simples como un granjero, cinco animales, un árbol y un sueño nevado, el autor Eric Carle inventa un espectacular regalo de Navidad. Un cuento con solapas y en cartoné, que con lenguaje muy sencillo que hace las delicias de los más pequeños. Acerca la navidad de los más peques con esta obra tan sencilla bonita.

    Recomendado para niños/as a partir de 2 años



    http://www.lagaleraeditorial.com/es/donde-esta-papa-noel-978-84-246-5867-0
    ¿DÓNDE ESTÁ PAPÁ NOEL?
    Roser Calafell. La Galera

    Ya están las Navidades y todo el mundo se prepara para disfrutarlas. Y qué os creéis, ¿que a Papá Noel no le gusta visitar las calles, pasear por los mercados, ir al teatro y vivir el ambiente de estos días? Encuéntralo en cada página, no sea que se despiste ¡y se olvide del trabajo! Este cuento escrito con letra ligada tiene doble función. Por una parte, sirve de primera lectura para los peques que están aprendiendo a leer; y por la otra, de libro de entretenimiento ya que en cada una de las ilustraciones hay que encontrar dónde está Papá Noel, al más puro estilo ¿Dónde está Wally?

    Recomendado para niños/as que están empezando a leer




    EUSKAL MITOLOGIA HAURRENTZAKO IPUINAK-Euskal ipuin herrikoien bilduma
    Bakarne Atxukarro, Izaskun Zubialde eta Asun Egurza idazleak. Denonartean argitaletxea.

    Belaundiz-belaundi, ahoz-aho gure kultura osatzen duten pertsonaia, mito eta kondairak iritsi zaiakigu. Historian zehar, gure zaharrek naturan gertatzen diren fenómeno ezberdinak, ingurua eta natura bera ere ulertu dituzte mitologian oinarrituz. Ezagutza eta sinismen hauek belaunaldiz-belaunaldi hazten joan dira. Oraingoan aberastasun hau gure 3-7 urteko txikiengana hurbildu nahi dugu. Aurkezten dugun lan honek ondare kultural hori gurasoengandik umeengana ahoz trasmititzeko helburua dauka. Gabonetan, gure txikiek galdetzen digute Olentzeroari buruz, eta liburu honekin daukagu bere historia kontatzeko.

    4 urtetik aurrera gomendatuta



    http://www.editorialsusaeta.com/venta-libros.php?ref=S1898006&editorial=Euskera&id=58305

    OLENTZERO ETA HAURRAK
    Antton Irusta eta Enrique Morente autoreak. Susaeta Ediciones 

    Ipuin hau Euskal Mitología bilduma baten partaide da. Oraingo honetan Olentzeroari buruzko ipuin bat aukeratu dugu.
    Ipuin honetan aurki dezakegu umeek egiten duten guazak gabonetan: Oporretan, gutuna, eta abar. Gainera, Olentzerok irtenbide batzuk aurkitu ahal izango ditu, opari guztaik garaiz eman nahi badu. Nola lortuko du Olentzerok? Noren laguntza izango du?

    4 urretik aurrera gomendatuta

    Las cinco mejores txikilecturas para este invierno

    Qué tal van estos primeros días de lluvia y frío? Seguro que ya habéis pasado alguna tarde en casita, verdad?? No os queremos desanimar a que sigáis saliendo y organizando montones de #txikiplanes junto a vuestros peques, pero no nos digáis que cuando la metereología se pone adversa... ¡¡qué reconfortante es pasar una tarde en casa, relajados, calentitos y si es acompañados por un libro... mejor que mejor!!

    Y para elegir las lecturas más apropiadas para nuestros hijos e hijas, nos llegan desde nuestra librería favorita Sopa de Sapo sus útiles recomendaciones, que personalmente, nos parecen una maravilla. Además, la Navidad ya se aproxima y nos creemos que los libros son un regalo indispensable que no puede faltar nunca debajo del árbol. Así que... ¿¿qué os parece si vamos cogiendo ideas??


    http://nubeocho.com/index.php/es/catalogo/206-el-emocionometro

    EL EMOCIONÓMETRO DEL INSPECTOR DRILO
    Susana Isern. Ilustradora Mónica Carretero. Nubeochoediciones

    Con este libro, más el blog que hay dedicado a su uso y las instrucciones que puedes encontrar en internet para montar tu propio “emocionómetro”, aprenderemos a identificar, medir y regular las emociones de una forma divertida y sencilla. Esto se puede conseguir gracias al inspector Drilo y a los 10 Emis, que se corresponden con 10 emociones distintas. Para ello, sólo tienes que hacer girar tu emocionómetro y comenzar un apasionante viaje por el mundo de las emociones.

    Uno de los objetivos de este libro sobre emociones es conocerse mejor, aprendiendo a identificar y medir las emociones para posteriormente regularlas a partir de unas recetas, teniendo en cuenta tanto el bienestar propio como el de los demás.

    Recomendado para niños/as a partir de 6 años



    http://www.editorialmolino.com/diario-de-greg-11_jeff-kinney_libro-MONL363-es.html

    DIARIO DE GREG 11: ¡A POR TODAS!
    Jeff Kinney. RBA Molino

    Sigue la saga del Diario de Greg con el número 11 “¡A por todas!”. En esta ocasión, la presión le puede a Greg Heffley. Su madre cree que los videojuegos disminuyen su capacidad intelectual y quiere que se olvide de la consola para explorar su "lado creativo".

    Y entonces descubre la vieja cámara de vídeo de sus padres. Gracias a ella, Greg le demostrará al mundo todo su talento. Con la ayuda de Rowley, Greg trama un plan para filmar una peli de terror… y, de paso, hacerse rico y famoso.

    Otro libro de la famosa saga que hace las delicias de los y las aficionadas de Greg y sus aventuras.

    Recomendado a partir de 10 años 



    http://www.terapiasverdes.com/els-meus-primers-jocs-de-calcul-mental

    COLECCIÓN JUEGOS MATEMÁTICOS
    Roger Pougier; Jean-Luc Caron y Jacques de Vardo. Editorial Terapias Verdes

    Tenemos como novedad cuatro cuadernos a todo color que proponen a niños y niñas una gran variedad de ejercicios lúdicos para practicar el cálculo mental, instrumento indispensable en la vida cotidiana. De este modo contamos con “Mis primeros juegos de cálculo mental” para niños/as de 6-7 años (conocimientos de números, operaciones aritméticas,…); “Juegos para aprender a razonar” para niños/as de 6-8 años (identificación, comparación, deducción, combinación de elementos,…); “El cálculo mental es un juego” para niños/as de 7-9 años (comprensión de resultados aprendidos de memoria, cálculos más avanzados,…); y “100 enigmas para triunfar en matemáticas” para niños/as de 10-11 años (cuaderno de enigmas planteados para poder resolverlos como detectives).

    ¿En qué nivel nos encontramos? Elige uno y prepárate para aprender jugando.

    Recomendado para niños y niñas de 6 a 11  años



    http://www.ttarttalo.eus/es/infantil/ficha-del-libro/hamaika-galdera-dinosauroei-buruz/khan-sarah-/-horne-sarah-il./978-84-9843-675-4

    HAMAIKA GALDERA DINOSAUROEI BURUZ
    Sarah Khan. Ttarttalo argitaletxea

    Historiaurreko kontuetan jakintsuak izan nahi duten haurrei zuzendutako liburua. Galdera-liburu honen bidez, gure planetan inoiz bizi izan diren izaki harrigarrienei buruz ikasiko dute. Prest? Zer dira dinosauriak? Eta, zein mito eta legenda daude beren inguruan?

    Jakitako galderak erantzun eta ez jakitakoak asmatzen saiatu; inportanteteena da ez dakizun gauzak ikastea ondo pasatuz. Azken orrietan erantzunak aurki dezakezu, zure erantzunak konparatzeko.

    8 urretik aurrera gomendatuta





    http://www.harrietediciones.es/productos.php


    INDIARA BIDAIA
    Béka eta Marko idazleak. Harriet Ediciones argitaletxea

    Liburu honek ingurumen-hezkuntzaren balioak indartzen ditu. Istorioak egitura zirkularra dauka baita hizkuntza erraza ere.

    Liburuaren orrialdeetan zehar, haur baten eta eskolaren barruan aurkitzen duen zuhaitzaren arteko erlazioa kontatzen digute. Hasieran zuhaitza txikia da, baina haurrak zuhaitzari maitasuna eman ahala, zuhaitza hazten da hazi bat eman arte. Bizidunen arteko maitasunagatik apustu egiten duen istorio hunkibera bat da.

    8 urtetik aurrera gomendatuta

    Las recomendaciones para octubre de Sopa de Sapo

    No hallamos inmersos ya en el otoño, con la vuelta al cole y  la rutina casi superada. Y para acompañar estas primeras tardes de la nueva estación, nada mejor que la selección de literatura infantil que nos recomienda nuestra librería colaboradora Sopa de Sapo. Allá vamos!!


    https://es.literaturasm.com/libro/guardian-de-oscuridad-0
    MORIBITO
    Nahoko Uehashi. Ediciones SM

    Esta colección de tres tomos cuenta la historia de Balsa, una guardaespaldas a sueldo, experta en artes marciales y en el manejo de la lanza, que desconcierta a sus rivales por su valor y su resistencia al dolor. Ofrece su protección a jóvenes, ancianos, pobres o ricos con el objetivo de redimir las muertes que se produjeron para que ella sobreviviera cuando era una niña.  Si os gusta la literatura histórica y de aventuras no os perdáis esta novela juvenil en la que la protagonista vaga por las tierras del Japón feudal, donde la magia y las criaturas fantásticas conviven con samuráis y campesinos.

    Para adolescentes a partir de 13 años



    http://www.lagaleraeditorial.com/es/fennymore-o-como-cocinar-un-perro-salchicha-978-84-246-5148-0#.WANQ7PSdfTo 
    FENNYMORE O CÓMO COCINAR UN PERRO SALCHICHA

    Kirsten Reinhardt. Editorial La Galera

    A pesar del título de este libro su historia nos recuerda al clásico sueco de Pippi Långstrump por su humor, extravagancia, exageración y los kilos de imaginación que se pueden encontrar en él. No en vano, su autora ha ganado con esta obra el Oldenburger Kinder und Jugendbuchpreis, uno de los premios más prestigiosos de literatura infantil en Alemania. Desde la desaparición de sus padres, Fennymore Pausa vive solo en la vieja mansión familiar con la compañía de Monbijou, una bicicleta azul que se cree un caballo, y de su tía Elsa, que le visita a menudo, hasta que un domingo deja de asistir a su cita semanal.

    Ante esta situación y junto a Monbijou y su nueva amiga Fizzy Kobaldini, Fennymore se lanzará en busca de un misterioso hombre gris… ¿Vais a perderos esta extravagante y sorprendente aventura?

    A partir de 10 años 



    http://www.elephantfactory.es/libros/

    CUENTO DE NAVIDAD

    Charles Dickens. Editorial The Elephant Factory

    Este clásico de 1843 acaba de ser reeditado por la editorial The Elephant Factory con ilustraciones de Jonal Lozano.

    En esta obra nos encontramos tanto la historia de Ebenezer Scrooge, un hombre avaro y egoísta, como de la transformación que va sufriendo a partir de las visitas de una serie de fantasmas la noche de Nochebuena en las que le mostrarán su pasado, su presente y su futuro, en el caso de que no cambie. Os presentamos un álbum ilustrado de más de sesenta páginas, seis capítulos y una bonita ilustración por cada uno de ellos, que concentran la esencia de este clásico atemporal. No dejéis pasar la oportunidad de reencontraros de nuevo con esta magnífica obra.

    A partir de 8 años




    PRINTZE TXIKIA

    Antoine de Saint-Exupéry. Elkarlanean argitaletxea

    Bai umerentzat bai heldurentzat gomendatuta. Klasiko hau 1943an idatzita dago, baina nobedade gisa aurkezten dugu pasaden hilabetean zineman filma lehen aldiz eman baitute. Urtero liburuaren milioi bat aleko salmenta egin dira; eta horregatik, Printze txikia gehien irakurtzen den frantzesez idatzitako liburua da. Nahiz eta haurren mintzairan idatzita egon, Printze txikia gizatasun eta bizitzari buruzko hausnarketa bat da. Euskaratu arren, egilearen jatorrizko akuarelak agertzen dira liburuan; eta irakurle guztientzat gomendatuta egon arren, 10 urtetik aurrerako haurrek hobeto ulertuko dute.

    10 urtetik aurrera gomendatuta



    https://www.barbarafioreeditora.com/catalogo/libros/hutsunea
    HUTSUNEA

    Anna Llenas. Barbara Fiore Editora argitaletxea

    Topaketaz beteta dago bizitza, baita galeraz ere. Batzuetan, galera horiek ez dira garrantzitsuak, arkatza edo paper bat galtzean bezala. Baina, beste batzuetan, garrantzitsuak dira, asmo bat edo osasuna edo maite duzun norbait galtzean bezala. Juliak zulo handi bat dauka, eta ez du atsegin. Horregatik, modu askotara etetzen saiatzen da, desager dadin. Lortuko ote du?

    4 urtetik aurrera gomendatuta










    Vuelven las recomendaciones de Sopa de Sapo para pequeños lectores

    ¿Qué tal llevamos la vuelta al cole? Para hacernos el camino más fácil y mucho más interesante, aquí tenemos de nuevo las lecturas que nos recomienda la librería de Bilbao Sopa de Sapo. Las últimas novedades para diferentes edades, en castellano y euskera... esperamos que sean de vuestro gusto!!

    https://es.literaturasm.com/libro/aventura-de-balbuena-ultimo-caballero
    LA AVENTURA DE LOS BALBUENA Y EL ÚLTIMO CABALLERO
    Roberto Santiago. Ilustrador Enrique Lorenzo. Ediciones SM

    El autor y el ilustrador de Los Futbolísimos presentan un nuevo libro de la serie Los Forasteros del Tiempo. Esta nueva colección de libros trata sobre las aventuras que corre una familia normal y corriente de Moratalaz (Madrid) que viaja en el tiempo y en el espacio. Este segundo libro se sitúa en la Edad Media y los protagonistas se van a encontrar con soldados asesinos, órdenes de caballeros, bosques malditos y grandes castillos. ¿Cómo conseguirán sobrevivir a tales amenazas? Sí os gustó la edición y la estética de Los Futbolísimos, ¡ésta es vuestra nueva colección!

    Recomendado para niños/as de 6 a 12 años
     



    http://editorialkokinos.com/quiero-dormir/
    ¡QUIERO DORMIR!
    Michäel Escoffier y Kris Di Giacomo. Editorial Kókinos

    Nos encontramos ante una historia divertida con un final sorprendente que nos cuenta cómo un meticuloso César se prepara para ir a dormir respetando todos los pasos de su ritual nocturno (vaso de agua en la mesilla, zapatillas en la alfombra, comprobación de que no hay monstruos debajo de la cama, peluche en sus brazos,…); pero, una y otra vez, será despertado por distintos ruidos. Este álbum puede ser un recurso perfecto para leer a los niños y niñas que no les gusta irse a dormir y se pueden utilizar los rituales de preparación para ir a la cama de César para llevarlos a cabo cada noche y crear rutinas propias. Además, nos encontramos ante un libro divertido y gracioso que hará las delicias de los más pequeños.

    Recomendado para mayores de 3 años 




    http://www.combeleditorial.com/es/libro/la-verdad-segun-arturo_978-84-9101-112-5

    LA VERDAD SEGÚN ARTURO
    Tim Hopgood. Ilustrador David Tazzyman. Combel Editorial

    En este libro se presenta a la mentira como un ente gris animado al que Arturo, el protagonista, le va dando forma (retorciéndola, distorsionándola o tapándola) según va contando distintas versiones de algo que ha sucedido y que va a disgustar a su madre y que no se corresponden con la verdad.
    Comienza la historia no siendo Arturo y la verdad muy buenos amigos, pero terminan entendiéndose, una vez que Arturo se da cuenta de que lo más sensato es decir la verdad y pedir disculpas. El hecho de que la verdad se presente como algo material que puede verdaderamente manipularse, taparse o retorcerse es un recurso gráfico muy valioso para enseñar los niños y niñas lo ridículo que resulta en la mayoría de las ocasiones mentir sobre algo que ha pasado.

    Recomendado para mayores de de 6 años





    http://www.barbarafioreeditora.com/
    LA AVENTURA ATÓMICA DEL PROFESOR ASTRO CAT
    Dr. Dominic Walliman y Ben Newman. Barbara Fiore Editora

    Después del éxito del álbum El profesor Astro Cat y las fronteras del espacio sale a la luz La aventura atómica del profesor Astro Cat, un álbum ilustrado y una primera enciclopedia sobre el mundo de la física. A lo largo de más de 60 páginas el protagonista introduce a los niños y niñas en distintos conceptos relacionados con la energía, las fuerzas y los elementos, mezclando conocimiento y unas ilustraciones que dan un plus estético a este libro de gran calidad conceptual. Cada capítulo es independiente y ofrece datos sobre distintos temas que despertarán la curiosidad de los niños y niñas.
    Además, el libro incluye un glosario final a modo de índice que ayuda a encontrar los conceptos básicos que se tratan en el libro en cada una de sus páginas.

    Recomendado para mayores  de 8 años



    https://www.pamiela.com/es/literatura-2/haur-eta-gazte-literatura/tamaina-handia-kalandraka/eskolako-arbola-detail
    ESKOLAKO ARBOLA
    Antonio Sandoval Rey eta Emilio Urbernaga. Pamiela argitaletxea

    Liburu honek ingurumen-hezkuntzaren balioak indartzen ditu. Istorioak egitura zirkularra dauka baita hizkuntza erraza ere. Liburuaren orrialdeetan zehar, haur baten eta eskolaren barruan aurkitzen duen zuhaitzaren arteko erlazioa kontatzen digute. Hasieran zuhaitza txikia da, baina haurrak zuhaitzari maitasuna eman ahala, zuhaitza hazten da hazi bat eman arte. Bizidunen arteko maitasunagatik apustu egiten duen istorio hunkibera bat da.

    6 urtetik aurrera gomendatuta



    http://gcloyola.com/es/buscar?controller=search&orderby=date_add&orderway=desc&search_query=bat+pat&submit_search=

    BAT PAT. TXAKUR ZAUNKALARIA BAI ZALAPARTARIA
    Roberto Pavanello. Mezulari argitaletxea.

    PAT BAT bilduma denboran mantentzen da. Izan ere, 24. zenbakia argitaratu dute. Bat Pat ebatzi gabeko misterioak gustatzen zaizkion saguzarra da. Baina bere abenturetan ez dago bakarrik; Leok, Martinek eta Rebecak laguntzen diote eta batera oztopo handien aurka borrokatzen dira irtenbidea aurkitu arte. Oraingo honetan, kanpaldiak egitera doaz eta beldur- istorioaren artean lagun lazgarriak egiten bukatuko dira.
    Bai sagako jarraitzaileentzat bai irakurle berrientzat Bat Pat-ek eta bere lagunek zuek tarte ona pasatzea nahi dute, bere abenturak irakurriz

    8 urtetik 10 urtera gomendatuta

    Las txikilecturas veraniegas que nos recomienda Sopa de Sapo

    ¡Ya están aquí! ¡Por fin! Aquí llegan las recomendaciones veraniegas  de Sopa de Sapo para nuestros txikitxus. En esta ocasión, nos las envía el nuevo fichaje de la librería, Nerea que se incorpora a este maravilloso proyecto que llevan a cabo en la calle Aretxabaleta, 6.

    Los peques llevan casi ya un mes de vacaciones en las que no cabe ni un minuto de aburrimiento. Es tiempo de diversión, aventuras y de muchos, muchos #txikiplanes. Y... ¿qué os decimos siempre? Un libro siempre es un buen #txikiplan y el verano un excelente momento para aprender cosas nuevas y para no olvidar las que ya han aprendido. Así que os proponemos varias lecturas para que vuestros hij@s las disfruten estas vacaciones. Esperamos que os gusten!!


    http://www.megustaleer.com/libro/george/ES0142171


    GEORGE, SIMPLEMENTE SÉ TU MISMO
    Alex Gino. Editorial Nube de Tinta

    George está desando ser él mismo, o más bien, ser ella misma. Pero no sabe cómo hacerlo, cómo decirle a la gente que le rodea que en realidad es una niña. Un día se convoca el casting para la obra de teatro de final de curso y George quiere ser la protagonista. Con la ayuda de su mejor amiga trazará un plan para dejar a todos con la boca abierta.

    A partir de 10 años

    http://impedimenta.es/libros.php/el-viaje



    EL VIAJE
    Francesca Sanna. Editorial Impedimenta

    El álbum ilustrado más conmovedor de los últimos tiempos, cuenta la historia de una madre y sus dos hijos que, como muchas otras personas, se ven obligados a emprender un largo viaje en busca de un futuro mejor, lejos del terror de la guerra. Un viaje largo, penoso y tortuoso pero lleno de esperanza. Los libreros catalanes han escogido este libro como el mejor álbum ilustrado de este año y no se han equivocado.

    A partir de 4 años




    https://elblogdenarval.com/como-tener-ideas/
    CÓMO TENER IDEAS
    Sofia Rhei. Ilustraciones de Marc Gras Cots. Editorial Narval

    Si crees que este libro te puede ayudar a llamar a las musas para que te llenen la cabeza de ideas, estás en lo cierto. Pero no es un simple libro de instrucciones.

    Es la historia de una escritora que se ha quedado sin ideas, se ha vuelto un poco amarga y solitaria y necesita un cambio en su vida. Y todas sus revelaciones comienzan con un simple gesto: abrir una lata de sardinas.

    A partir de 8 años



    http://www.edebe.es/publicaciones-generales/libro-4-erik-vogler-y-la-chica-equivocada=4040=1=193
    ERIK BOGLER Y LA CHICA EQUIVOCADA
    Beatriz Oses. Editorial Edebé

    La cuarta entrega de Erik Vogler nos depara una sorpresa: nuestro querido y repelente protagonista se enamora perdidamente de Cloé, una adorable jovencita francesa. Pero tendrá que superar varias dificultades para conquistarla, entre ellas un asesinato en castillo.
    A partir de 12 años





    https://es.literaturasm.com/libro/guia-de-ciudades

    GUÍA DE CIUDADES. UN VIAJE POR 30 MARAVILLAS DEL MUNDO
    Ilustraciones de Marin Haaje. Texto de Georgia Cherry. Editorial SM

    Perfecto para preparar los viajes veraniegos con los más peques de la casa, es este completo libro podrás encontrar los lugares emblemáticos del planeta y sus datos más relevantes. Una guía ideal para conversar sobre el planeta con tus hijos.

    A partir de 5 años




    http://librosdelzorrorojo1.blogspot.com.es/2016/03/cuaderno-de-vacaciones.html

    CUADERNO DE VACACIONES
    Carlos Grassa Toro. Ilustraciones de Isidro Ferrer. Editorial Libros del Zorro Rojo 

    Lo primero que hay que decir de este libro es que no es un cuaderno para hacer en vacaciones. Es un cuaderno para hacer que sean vacaciones cuando quieras que sean vacaciones. Juegos laberínticos inspirados en la escuela Bauhaus, recortables para despedir a los barcos de la bahía, juegos de ingenio ingeniosos y mucho más…


    A partir de 5 años



     LAPURRETA NIAGARAKO UR-JAUZIETAN
    Steve Stevenson. Marrazkigilea: Stefano Turconi. Mezulari argitaletxe

    Orain dela gutxi gure seme-alabek “Agatha Mistery” bilduma euskaraz irakur dezakete eta uda honetan laugarren liburua argitatatu da. Kasu hontan, Niagarako ur-jazietako hotel batean lapurreta egin dute. Mistery lehengusu-lehengusinak, Agathak eta Larrik, erruduna konturatuko dute eta Kanadako lapur ezagunen atzetik joango dira. Seme-alabek izugarri bilduma atsegingarria euskaraz gozatzen utz dezagun!

    10 urtetik aurrera gomendatuta




    https://es.literaturasm.com/libro/irudiz

    IRUDIZ. IRUDI BIDEZKO HIZTEGIA
    Ana Moreno. Ilustrazioak: Artimagos, Sara Rojo, Laire Mayendía. IkaSMina argitaletxea

    IkaSMinak “Irudiz” berrargitaratzen du uda honetan. Liburu berezi hau lehen urteetarako hiztegi izugarri da eta beste hizkuntza batzuetan ere badago; gaztelaniaz eta ingelesez, besteak beste. Euskarako oinarrizko 1.000 hitz aurki ditzqakegu eta formatu desberdina du, zutik geratzen da eta. Baina ez da bakarrik hiztegi bat! Jokoak, igarkizunak, galderak,… ere badakartza. Liburu hau nahitaezkoa da udan ondo pasatzea.

    2 urtetik 5 urtera gomendatuta