Barra de navegación horizontal con listas y estilos CSS
Mostrando entradas con la etiqueta lectura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lectura. Mostrar todas las entradas

Descubrimos Bizkaia a través de los cuentos

¡¡Pero qué bonito que es Bizkaia!!! Esto no es nada nuevo para los que disfrutamos de sus paisajes y por qué no decirlo, quienes sufrimos su lluvioso clima…😂😂😂, pero a veces se nos puede antojar complicado darles a conocer a nuestros txikis ciertos sitios, si no es con excursiones, de estas de las que tantas y tantas veces os hablamos en nuestros #txikiplanes. Las excursiones están genial, nos encantan, y siempre que podemos, debemos salir a disfrutar de lo que nuestro entorno nos tiene preparado, pero no siempre es posible.


Pues ahora, sin salir de nuestras casas, también vamos a poder explicarles, “de una manera simpática” los diferentes pueblos de nuestra provincia, con detalles sobre su historia, tradiciones… gracias a “Bizkaia y sus pueblos entre cuentos/ Bizkaia eta bere herriak ipuin artean”. Este proyecto nace de la mano de Ainara García Álava y Sergio Hernández López-Pastor, ambos de Leioa, quienes después de dar a conocer de forma divertida otras provincias, nos cuentan que se han lanzado a hablar de Bizkaia a través de unos libros que, como ellos mismos dicen, “suponen un estupendo material didáctico para que los niños y niñas se introduzcan en el maravilloso mundo de la lectura”.


El libro está recomendado, especialmente, para escolares de Primaria. La mitad está en euskera, y la otra mitad en castellano, para que aitas y amas que no sepan euskera, puedan adentrarse en estas originales historias ocurridas en Bizkaia, y “con las que intentamos adentrar un poquito en nuestra cultura, a través de la lectura”, nos dicen estos dos amantes de la naturaleza, los deportes y el universo literaria.

Con traducciones en inglés, preguntas de comprensión lectora, pasatiempos… esta colección tiene de todo para adentrarnos de forma amena en esta forma de hacer turismo a través de los cuentos.


Porque como todos sabemos, una forma de viajar y de conocer mundo es con nuestra imaginación, y si a ello le sumamos libros como estos, el resultado seguro que es genial.

Además, os contamos que este libro no es un libro cualquiera, sino que es solidario porque como Ainara y Sergio nos cuentan, “nuestro granito de arena en este libro de Bizkaia irá a parar a una asociación que hace una grandísima labor, Aspanovas Bizkaia, asociación de aitas y amas con cáncer.


Aquí os dejamos el link (Bizkaia y sus pueblos entre cuentos) para que podáis echar una ojeada más en detalle y así contribuir a dar a conocer mejor nuestra Bizkaia, y cómo no, a la buena causa de Aspanovas Bizkaia.

Las últimas novedades en literatura infantil, por Sopa de Sapo

¡¡Cómo las echábamos de menos!! Aquí tenemos de nuevo las últimas novedades en literatura infantil que nos hacen llegar desde Sopa de Sapo. Ya sabéis que las podéis descubrir todos los meses en nuestro rincón del blog Leemos. ¡¡Esperamos que os gusten!!


http://www.tramuntanaeditorial.com/es/catalogo/el-pedo

EL PEDO. UNA AVENTURA DE JUAN EL ELEFANTE
Laurie Cohen y Nicolas Gouny. Tramuntana Editorial

Una sencilla y bonita historia que hará reír a los más pequeños. El pobre elefante Juan debe retener el pedo que tiene, porque, como es bien sabido, un pedo de elefante puede ser el fin del universo. ¿Será cierto o será que nuestro amigo tiene mucha imaginación?Ante la idea de ser la causa del fin del mundo, Juan, por supuesto, se sienta y espera. Sin embargo, no puede ni imaginar lo que realmente va a suceder.

Recomendado para peques a partir de 3 años



http://www.blackiebooks.org/catalogo/pequea-en-la-jungla/169

PEQUEÑA EN LA JUNGLA
Marta Altés. Blackie Books

Es difícil ser la pequeña en una gran pandilla, y más aún en la inmensa jungla..., pero cuanto más pequeño se es, más grandes son las aventuras y más emocionantes los retos.Marta Altés, una de las autoras de libro infantil con más proyección internacional del momento, vuelve con su álbum más bonito hasta la fecha, una historia tierna, unas ilustraciones maravillosas y un personaje lleno de valentía.
Este álbum ilustrado nos enseña que el mundo es un lugar gigantesco, salvaje y lleno de retos, y no importa lo pequeño que se es, solo hay que que perder el miedo y alimentar la curiosidad para conseguir lo que nos propongamos.

Recomendado para txikis a partir de 4 años



https://es.literaturasm.com/libro/princesas-dragon-su-majestad-bruja
PRINCESAS DRAGÓN 3. SU MAJESTAD LA BRUJA
Pedro Mañas. Ediciones SM

Las princesas pueden ser de muchas maneras. Las hay deportistas, cursis, gruñonas, alegres, osadas... y algunas se juntan y... ¡BUM! se convierten en dragón y ponen el reino patas arriba. Nos encontramos ante el tercer libro de esta exitosa colección en el que las princesas dragón piensan que Gumi está en peligro, por eso deciden refugiarse en casa de Nuna. Pero las cosas nunca son lo que parecen, y allí el pequeño dragón también correrá riesgos al ser acusado de robar. Un  protagonizado por unas princesas diferentes a las que estamos acostumbrados con valores más modernos.

Para niños/as a partir de 10 años



http://algareditorial.com/ficha-libros-catalogo/items/zein-koloretakoa-da-musu-bat.html
ZEIN KOLORETAKOA DA MUSU BAT?
Rocío Bonilla. Patxi Zubizarreta itzultzaile. Algar argitaletxea

Azkenean Patxi Zubizarretak euskaratu du “¿A qué saben los besos?” albuma, eta pozik gaude. Minimoni-ri izugarri gustatzen zaio gauzak koloreztatzea: marigorringo ezin gorriagoak, zeru urdinak, platano horiak… baina egundo ez du musu bat margotu. Zein koloretakoa ote? Gorria, tomate-saltsa goxo baten antzekoa? Ez horixe, haserretzerakoan gorritu egiten garelako… Berdea, betidanik gustatu izan zaizkion krokodiloen antzera. Ezta pentsatu ere, barazkien kolorea horixe da, eta Minimonik ez dio gustuko! Zelako dilema! Nola jakin zein den musuen kolorea? Aztertu ezazu berarekin.

4 urtetik aurrera gomendatuta


AGATHA MISTERY. HILKETA EIFFEL DORREAN
Steve Stevenson. Mezulari argitaletxea
Hona hemen Agatha Misteryren bildumako 5. liburua! Agatha Misteryk egundoko sena du eta detektibea izan nahi du. Munduan zehar ibili ohi da bere lehengusu Larry baldarrarekin, etxezain leialarekin eta Watson katuarekin, misteriorik korapilatsuenak argitzeko. Abentura honetan, Eiffel Dorrean kokatuta, Agatha eta Larryk argitu beharreko kasua zer izango eta... bat-batean, hilketa bat! Diplomazialari errusiar garrantzitsu bat hil dute Eiffel dorrean eta berahala, bi neska-mutilak hiltzailearen peskizan hasiko dira. Daukate arrastro bakarra, biktimaren azken hitzak: “arrosa gorria”. Agatharen zorroztasuna nahikoa izango ote da Paris hiri handian erruduna aurkitzeko?
10 urtetik aurrera gomendatuta
 

Aprendemos euskera en familia con Sorgina Txirulina

Quiero que este post me salga muy, muy requetebien porque el proyecto que os vamos a presentar a continuación lo merece. No sabéis la ilusión que me ha hecho tener entre las manos "Sorgina Txirulina", una hermosa iniciativa que pretende echar un cable a las amatxus y aitas que no saben euskera. Prestad mucha atención porque si tenéis txikis de 4 a 8 años... ¡os va a interesar seguro!

http://www.unrelatoparacadarato.com/es/aprender-euskera-cuentos/

Y como si de un cuento se tratara, comencemos explicando cómo nació y tomó forma esta gran idea. La protagonista de nuestra historia se llama Erica Liquete. Un buen día, observando su entorno más cercano se dio cuenta de que había muchos padres y madres no euskaldunes a los que les costaba crear vínculos en euskera con sus hijos e hijas.

Por eso decidió convertirse en Sorgina Txirulina. Acompañada siempre de su fiel flauta travesera, nuestra intrépida ipuin kontalari se marcó un firme propósito: ayudar a todas esas amas y aitas a aprender euskera junto a sus txikis a través de sus cuentos.


¿Pero cómo hacerlo? ¿Cómo podría llegar Sorgina Txirulina a todas esas familias? Pues de una forma muy sencilla, no vais a tener ningún problema si queréis conocerla.  La podéis encontrar en su bonita página web www.unrelatoparacadarato.com/es/aprender-euskera-cuentos/. Allí hallaréis todos sus cuentos que, además, son originales. Cada uno trata una temática y tiene un objetivo didáctico y educativo diferente. Las historias se presentan con el texto, un PDF con la traducción en castellano, un audiocuento (con música), un apartado de unidad didáctica y una propuesta de actividad. Como véis, no pueden ser más completos...


El objetivo es ayudar a las amas y aitas a preparar el cuento a través de la unidad de aprendizaje. Y si nuestra amiga Sorgina Txirulina consigue que aprendan nociones de euskera y que luego las compartan con sus txikis y, por supuesto, que se disfrute en familia de la historia... ¡¡su misión estará cumplida!! Y no solo eso... habrá logrado que el euskera no solo sea la lengua del cole y que forme parte del ocio y la vida familiar. Los mayores mostrarán a sus hij@s su interés por aprender la lengua y  por una vez serán los más pequeños de la casa los que enseñen a sus a​mas ​y a​itas​. De este modo, para los renacuajos también es muy motivador ¿no os parece?


En casa hemos decidido que nos vamos a poner manos a la obra inmediatamente . Yo, amatxu, me defiendo con el euskera pero aita lo lleva un poco mal. Siempre ha preferido leerles a las peques cuentos en castellano porque hacerlo en euskera se le hace demasiado complicado. Cuántas veces le habré escuchado... "¿cómo voy a contarles o transmitirles algo, si apenas lo entiendo?"

Así que ya estoy deseando presentarle a Sorgina Txirulina y comenzar todos juntos esta gran aventura.  Y creo que el  cuento que leeremos primero será 'Mari Domingi', porque es uno de los personajes favoritos de mi hija pequeña!

http://www.unrelatoparacadarato.com/es/mari-domingi/

¡¡Ah, ya se me olvidaba!! ¿Sabéis que podéis  recibir los cuentos de forma gratuita en vuestro email? Solo os tenéis que suscribir a su boletín. ¡¡Yo ya lo he hecho!! Y vosotros... ¿a qué estáis esperando?